Come già accennato nel precedente passaggio, la posizione dell'acquario influisce non poco sulla vita dei pesci. Infatti, quando si sceglie la collocazione dell'acquario, si dovrebbero tenere in considerazione i seguenti fattori: luce, aria e temperatura. Come per qualsiasi essere vivente, la luce solare è importante, e quindi bisogna trovare la giusta esposizione anche per i pesci che vivono nel nostro acquario. Infatti, si sconsiglia di posizionare l'acquario in punti costantemente toccati dalla luce diretta del sole, in quanto un'esposizione prolungata favorirebbe il formarsi di alghe che contribuirebbero a sporcare l'acqua e a renderla invivibile per i pesci. È appropriato quindi, individuare un luogo in cui la luce solare non sia diretta e costante. Altri fattori da considerare sono l'aria, la polvere e il rumore: i pesci non gradiscono i rumori e posizionare l'acquario in prossimità di finestre affacciate sul traffico o vicino a porte che sbattono sarebbe controproducente. Inoltre, si consiglia anche di non collocare la vasca a diretto contatto con il pavimento o con un tappeto che favorirebbe l'ingresso di polvere e residui nell'acqua. Un altro fattore determinate è la temperatura: sia tenere l'acquario vicino fonti di calore, sia collocarlo in luoghi soggetti a correnti di aria, determinerebbe uno sbalzo termico della temperatura dell'acqua, estremamente dannoso per i pesci.
